実写版『鋼の錬金術師』が全員日本人キャストになった理由


監督「日本人が演じることでテーマやキャラクターの人間性・関係性を全くズレずに描ける」

  • 荒川弘原作の「鋼の錬金術師」が実写化されたが、西洋風世界観でありながら全員日本人キャストとなったのには「ある理由」が存在しているという
  • 曽利文彦監督によれば「架空の国で何も制約がなかったというところが大きい。描かれている荒川先生自体が日本人なので、日本人が演じることで荒川先生が描こうとしたテーマやキャラクターの人間性・関係性を全くズレずに描けると思うんです」
  • 更に「もし欧米の方が演じられたら、外見はよりパーフェクトなものになるかもしれませんが、ハートの部分やソウルの部分は明らかに違うものになる。日本人キャストで、日本人が本作を手掛ける意味はそこにあると思います」と日本人キャストにした理由を明かした

詳細はコチラ

 

曽利文彦監督


みんなの反応

1: ジャム速ニュース jamsoku-news
原作に寄り添いたかったなら実写化するべきでなかったと思う

 

2: ジャム速ニュース jamsoku-news
どう見ても自分にはあれがエドには到底見えないんだよなぁ…
本当にやる気ならエドは子役の子くらいの方が良かった。

 

3: ジャム速ニュース jamsoku-news
暗殺教室しかり、ジャニタレが主役という時点で実写化はただのコスプレショーにしかならない。銀の匙もジャニタレだったし、荒川さんほどの名作を生み出すヒットメーカーが、実写化の役者に恵まれないのが気の毒。

 

4: ジャム速ニュース jamsoku-news
ハガレン実写化に手を出さないという選択肢もあったんじゃないかな?

 

5: ジャム速ニュース jamsoku-news
単に大人の事情でしょ。
ルックスも大事な世界観要素、無視するならハナから実写化なんて、しなきゃ良いんだよ。

 

6: ジャム速ニュース jamsoku-news
進撃の二の舞にならない?
大丈夫?

 

7: ジャム速ニュース jamsoku-news
アニメは絶対に実写化するな。良作を駄作にする行為だ。利益だけを求めた作品に用はない。

 

8: ジャム速ニュース jamsoku-news
外国人が演じて吹き替えを当てればよかったじゃん。
見てもいないのに文句垂れるのはよくないとはおもうが、見たいという気持ちになれない。

 


9: ジャム速ニュース jamsoku-news
ご自身の監督業って世界の中の上では、真面目に真摯に、実直に取り組んでおられるのは、Twitterでの発言を見ても分かる
だけど、ハガレンの世界を実写で構築する為に超えなきゃならなかった壁は何一つ壊していないんだよね
これはもう、監督だけじゃなく日本映画の病巣といってもいいんだけど
多分、この後も色んな媒体で発言されるだろうけど、話せば話すだけファンは離れていっちゃうと思う

 

10: ジャム速ニュース jamsoku-news
じゃあ海外のキャストで撮ってアニメのキャストで吹き替えるのがベストだったのでは???

 

11: ジャム速ニュース jamsoku-news
試写会ってある意味物凄い怖いよね(^^;;

 

12: ジャム速ニュース jamsoku-news
当たり前 日本のアニメだもん。

 

13: ジャム速ニュース jamsoku-news
荒川先生が9年かけて、100話かけてじっくり描いてきた物語がたった2時間で表現できると思うなんて、なんて自信家なんでしょう。今回の映画がコケてその無駄に伸びまくった鼻がぽっきりと折れてしまわないと良いですね。

 

14: ジャム速ニュース jamsoku-news
エド好きだったのに一番メインの役にジャニタレをもってくるのが気に食わない
乱交騒ぎをおこして少女を妊娠させて中絶させた奴だったね

 

15: ジャム速ニュース jamsoku-news
結局力の強い事務所の所謂イケメンが主演
周囲も実力より事務所がプッシュしたい人ばかり
なんだろう、客を馬鹿にしてるのかな
それとも税金対策か何かで失敗しなきゃいけない理由でもあるの?

>こちらの記事も要チェック!


まずポスターにエド役の山田涼介がいないの何度見ても笑ってしまうww

▼コチラの記事もオススメ▼